Hilfe beim übersetzen

B

Mitglied #267670

FlauschiBauschi & KratzKatz

Registriert

16.10.2012

Beiträge

761

Reaktionen

2.429

Punkte

231

Checks

18

• 16.8.2014

• #1

bei uns im Mini Örtchen frohnleiten ist die Ballon Hysterie ausgebrochen. Seit Nachbars lumpi einen Art Wetter Ballon, mit liebes Botschaft aus slowenski gefunden hat.
und jetzt ist in unserem garten auch so ein Ding gelandet. Die Fragerei was steht denn auf euren Ballon geht am echt ma Keks.
ih lade das Bild vom Kärtchen mal hier hoch. Vll findet sich ein sprach Genie der mir weiter helfen kann.

lg
Die hex

 

Zuletzt bearbeitet: 16.8.2014

O

Gast

(Gelöschter Account)

• 16.8.2014

• #2

ey ficken?

 

T

Mitglied #81571

der tut nix!

Registriert

29.11.2007

Beiträge

46.125

Reaktionen

54.835

Punkte

1.906

Checks

14

• 16.8.2014

• #3

Zitat:

ey ficken?

Zum Vergrößern anklicken....

richtig > wir greifen um 0400 an!

 

G

Mitglied #171

Power Mitglied

Registriert

13.4.2003

Beiträge

54.094

Reaktionen

26.495

Punkte

1.883

Checks

1

• 16.8.2014

• #4

Das ist weniger ein Übersetzungsproblem, sondern eher eine unleserliche Klaue!

 

S

Gast

(Gelöschter Account)

• 16.8.2014

• #5

.

Să vă fie viața roz!

Lass dein Leben rosa sein! (Mihaela)

 

Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: 16.8.2014

B

Mitglied #267670

FlauschiBauschi & KratzKatz

Registriert

16.10.2012

Beiträge

761

Reaktionen

2.429

Punkte

231

Checks

18

• 18.8.2014

• #6

Zitat:

.

Să vă fie viața roz!

Lass dein Leben rosa sein! (Mihaela)

Zum Vergrößern anklicken....

Danke

 

B

Mitglied #267670

FlauschiBauschi & KratzKatz

Registriert

16.10.2012

Beiträge

761

Reaktionen

2.429

Punkte

231

Checks

18

• 18.8.2014

• #7

Zitat:

ey ficken?

Zum Vergrößern anklicken....

des steht auf meiner Türklingel ,

... Wann warst denn bei mir gucken?