Eigentlich sollte jede Dame privat sein, selbst eine die es gewerblich macht, Privatleben hat doch Jede/r.
Wenn also die Frage an eine Frau, ob diese mit einem Sex haben will, auch so unklar formuliert ist, dann muss Mann sich nicht wundern, wenn daraus, alleine deshalb, ein Nein wird.