- Registriert
- 5.9.2006
- Beiträge
- 9.002
- Reaktionen
- 34.534
- Punkte
- 1.556
- Checks
- 6
ich hab beim ausmisten ein ca. 25 jahre altes gschichtl entdeckt.
scheint auf den ersten blick englisch zu sein, isses aber ned
nun kann sich jeder, der will, an die übersetzung wagen......am besten die story kopieren und dann jeden satz mit anderer farbe übersetzen.......viel spass dabei
ahja, ein tipp.....der arnie-slang hilft sehr....und manches gehört in einem durchgelesen, also scheinbare einzelworte zusammenhängend lesen.
hier die story
scheint auf den ersten blick englisch zu sein, isses aber ned
nun kann sich jeder, der will, an die übersetzung wagen......am besten die story kopieren und dann jeden satz mit anderer farbe übersetzen.......viel spass dabei
ahja, ein tipp.....der arnie-slang hilft sehr....und manches gehört in einem durchgelesen, also scheinbare einzelworte zusammenhängend lesen.
hier die story
She fawn is lie want !
My nay she sure dorn way!
Woe dean?
By dar fair sane.
Loss me shown.
Host as far cared own.
Days null an cairn ouse an.
Soda, yeats game us own.
For ma mid´n saysay lift oven idea o ten he gale.
It row minute.
Gay hair do, ace is nick star by.
Ace is o´bear so i sick.
Dive ale i knee! Gay hair dough!
E for four, do forced hint air mere know, o´bear sheer nay bow girl.
Woad Hias! E hope an stearn grease un!
Gay holt in dick near! Fix noah mole!
days is was mid day own fan gear.
nick´s we share o´ryan. shy´s drag!
My nay she sure dorn way!
Woe dean?
By dar fair sane.
Loss me shown.
Host as far cared own.
Days null an cairn ouse an.
Soda, yeats game us own.
For ma mid´n saysay lift oven idea o ten he gale.
It row minute.
Gay hair do, ace is nick star by.
Ace is o´bear so i sick.
Dive ale i knee! Gay hair dough!
E for four, do forced hint air mere know, o´bear sheer nay bow girl.
Woad Hias! E hope an stearn grease un!
Gay holt in dick near! Fix noah mole!
days is was mid day own fan gear.
nick´s we share o´ryan. shy´s drag!