Ars Amandi

K

Gast

(Gelöschter Account)

• 4.9.2006

• #1

Hi,

wer von euch hat Erfahrung mit Ars Amandi? Ich hätte sehr großes Interesse daran, mich damit näher zu beschäftigen.

Freue mich auf eure Antworten.

Ciao
Kema

 

Banner *

Hot

[Deine Werbung hier?] * Werbung

P

Mitglied #1876

Aktives Mitglied

Registriert

6.2.2004

Beiträge

11.453

Reaktionen

809

Punkte

493

• 4.9.2006

• #2

Hui a Lateiner

 

P

petseit

Mitarbeiter

EF-Teammitglied

Registriert

22.7.2003

Beiträge

54.831

Reaktionen

14.615

Punkte

1.406

Checks

10

• 4.9.2006

• #3

Zitat:

Hui a Lateiner
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.

Zum Vergrößern anklicken....

nau?

 

A

Gast

(Gelöschter Account)

• 4.9.2006

• #4

was iss'n damit gemeint?

 

H

Mitglied #25356

Einzeiler

Registriert

25.1.2006

Beiträge

22.735

Reaktionen

32.184

Punkte

1.503

Checks

6

• 4.9.2006

• #5

Gemeint ist damit "Liebesakademie !

 

C

Gast

(Gelöschter Account)

• 4.9.2006

• #6

Liebeskunst!

Ich habs zwar daheim, leider aber noch nicht gelesen.

 

G

Gast

(Gelöschter Account)

• 5.9.2006

• #7

also ich bin mir nicht sicher, ob der werte user in diesem opus findet, was er sucht. stellenweise sind aber ganz nette geschichten dabei.

hatte einmal ein stelle zur schularbeit und es war ganz witzig, welche vokabeln angegeben waren, da sich nicht im stowasser stehen.

um sich anregungen zu holen, gibt es aber mit sicherheit bessere literatur.

gruß, matteo

 

Z

Gast

(Gelöschter Account)

• 5.9.2006

• #8

es erfreut mein Philologenherz, dass das großartige Opus meines römischen Lieblingsdichters Ovid auch noch heute bei pubertierenden Jünglingen Anklang findet.
Die "ARS AMATORIA" ( so ist der offizielle Titel des Werks ) ist ein "Lehrgedicht" ( ja, der Schelm Ovid hat das Genre des Lehrgedichts schamlos auf die Kunst der Erotik übertragen ). Hier geht es um so spannende Themen wie "wie reiss ich ein Mädel auf". Ist halt schon 2000 Jahre alt.

sehr lesenswert

 

P

Mitglied #1876

Aktives Mitglied

Registriert

6.2.2004

Beiträge

11.453

Reaktionen

809

Punkte

493

• 5.9.2006

• #9

Dann wird wohl "mit einem schmucken Cabrio" nicht vorkommen, obwohl eine umgebauter Streitwagen mit 4 prächtigen Pferden sicher auch damals was hergemacht hat...

pecunia non...
war immer schon so

 

Z

Gast

(Gelöschter Account)

• 5.9.2006

• #10

Zitat:

Dann wird wohl "mit einem schmucken Cabrio" nicht vorkommen, obwohl eine umgebauter Streitwagen mit 4 prächtigen Pferden sicher auch damals was hergemacht hat...

pecunia non...
war immer schon so

Zum Vergrößern anklicken....

naja, statt der Disco wird die Rennbahn als Jagdgrund empfohlen
aber soweit ich mich erinnere, heißts, man sollte keineswegs mit der Dame an ihrem Geburtstag flanieren gehen, denn wenn man ihr ein Geschenk machen muss, steigt ma immer als der "Blede" aus ( entweder man is ein Knauserer oder danach pleite ) - also sehr aus dem Leben gegriffen

 

S

Gast

(Gelöschter Account)

• 5.9.2006

• #11

Warum immer gleich an Materielles denken, wenn es darum geht, das andere Geschlecht zu beeindrucken?
Trotz seines Alters von etwas über 2000 Jahren, ist das Werk von Ovid auch in diesem Punkt hoch aktuell. Gerade für uns im Forum:

Et fora conveniunt – quis credere possit? – amori;
Flammaque in arguto saepe reperta foro.​

Ars amatoria, Liber primus, Vers 79f​

Selbst das Forum – wer glaubt es? – ist der Liebe recht günstig.
Oft sprang die Flamme empor aus dem Feuer der Sprache.​

Übertragung: Alexander von Gleichen-Rußwurm ​

Gruß Satyros