Auhof ist legal, nur die "Empfehlung" wurde zurück genommen.
Polizei kontrolliert weil es dahingehend Auftrag und "Bedarf" gibt.
Bedarf: Das Hotel läuft gegen den aktuellen Zustand Sturm und bombadiert die Bezirksleitung mit Beschwerden.
Auftrag: Selbige reagiert mit dem Auftrag an die Polizei verstärkt zu kontrollieren um Freier damit abzuschrecken und damit letztendlich die Mädels wieder zum abziehen zu bringen.
Denn wenn keine Freier kommen verdienen die Mädchen an diesem Standort kein Geld und werden selbigen, so hofft man, bald wieder verlassen.
Natürlich hat das Hotel gegenüber der Bezirksleitung ein gewisses wirtschaftliches Druckmittel: Steuerliche Abgaben, Arbeitsplätze usw.