Deutsch
Englisch
- Registriert
- 5.1.2005
- Beiträge
- 12.957
- Reaktionen
- 12.504
- Punkte
- 1.003
- Checks
- 5
Externe Inhalte von YouTube
"el Gallinero" heißt "der Hahn".
Genauso wie "la Bruja" "die Hexe" bedeutet.
Musik kann deshalb auch zur Weiberbildung beitragen.
Vor Jahren wollte ich unbedingt wissen, was die Titel übersetzt heißen. Als kleiner Italien-, Spanien-... Fan punkto Sprache und vor allem Musik war mir das ein Anliegen. Externe Inhalte von YouTube
Das dürfte nun jedoch was Deutsches sein. Finde ich ebenso sehr gut gemacht. Meine "Freundin" erkannte sofort, dass ich angefressen war, wenn ich dieses Lied postete - in der Dunkelheit praktisch versinken und mit bösen Augen gerade noch hervorlugen bzw. Böses versprühen.
Naja, so macht man sich halt einige Gedanken dazu.
Externe Inhalte von YouTube
Das wird für mich niemals langweilig. Kann ich immer hören. Seit Jahren rauf und runter. Greift alles so wunderbar ineinander. Besonders dieses wehmütige "Glockenspiel" hinterließ einen bleibenden Eindruck. Da brauch ich gar keinen Johann Strauß Sohn, sondern es "genügt" der Ing. Mauro Farina.
