Meloni-Partei will englische Wörter unter Strafe stellen

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Mitglied #480772 schrieb:
Die italienische Regierung unter Meloni will englische Wörter unter Strafe stellen.
Bis zu 100.000 Euro Strafe will sie verhängen, wenn in offiziellen Schreiben Englisch verwendet wird.
Ist das richtig ? Ist es falsch ? Ist es überhaupt umsetzbar ?
www.t-online.de

Kommen in Italien hohe Strafen auf englische Wörter? Kurioser Gesetzentwurf von Melonis Partei

Melonis Rechtsaußen-Partei ist die "Anglomanie" ein Dorn im Auge. Bis zu 100.000 Euro Strafe will sie verhängen, wenn in öffentlichen Schreiben Englisch verwendet wird.
www.t-online.de www.t-online.de
Zum Vergrößern anklicken....
Halte ich für absolut übertrieben und unnötig.
 
Mitglied #480772 schrieb:
Die italienische Regierung unter Meloni will englische Wörter unter Strafe stellen.
Bis zu 100.000 Euro Strafe will sie verhängen, wenn in offiziellen Schreiben Englisch verwendet wird.
Ist das richtig ? Ist es falsch ? Ist es überhaupt umsetzbar ?
www.t-online.de

Kommen in Italien hohe Strafen auf englische Wörter? Kurioser Gesetzentwurf von Melonis Partei

Melonis Rechtsaußen-Partei ist die "Anglomanie" ein Dorn im Auge. Bis zu 100.000 Euro Strafe will sie verhängen, wenn in öffentlichen Schreiben Englisch verwendet wird.
www.t-online.de www.t-online.de
Zum Vergrößern anklicken....
Unacceptable.
 
Mitglied #37845 schrieb:
Kilometer ist tatsächlich zur Hälfte ein Fremdwort. Kilo=altgriechisch 1000.
Zum Vergrößern anklicken....

Woher kommt der Begriff Meter?

Das Wort "Meter" kommt von dem griechischen Wort "metron", das für "Maß" steht.

Quelle Christian-Albrechts-Universität zu Kiel


Ergo zu 100% Fremdwort.
Da wäre meine Frage ists besser ein griechisches/altgriechisches/ lateinisches Wort oder ein englisches zu nutzen. Mir wars bisher völlig wurscht.
Ists bei der Meloni nicht inkonsequent nur das Verwenden englischer Begriffe unter Strafe zu stellen?
Was würden die Italiener ohne arabisch machen, die könnten mit ihrem römischen Zahlensystem nicht einmal eine Null darstellen. :unsure:
 
Mitglied #525398 schrieb:
Woher kommt der Begriff Meter?

Das Wort "Meter" kommt von dem griechischen Wort "metron", das für "Maß" steht.

Quelle Christian-Albrechts-Universität zu Kiel


Ergo zu 100% Fremdwort.
Da wäre meine Frage ists besser ein griechisches/altgriechisches/ lateinisches Wort oder ein englisches zu nutzen. Mir wars bisher völlig wurscht.
Ists bei der Meloni nicht inkonsequent nur das Verwenden englischer Begriffe unter Strafe zu stellen?
Was würden die Italiener ohne arabisch machen, die könnten mit ihrem römischen Zahlensystem nicht einmal eine Null darstellen. :unsure:
Zum Vergrößern anklicken....

Das stimmt schon. Aber der Meter wurde eingedeutscht, ist also kein Fremdwort im engeren Sinne. Der deutsche Einheitenname Meter geht auf frz. mètre zurück [aus lat. metrum, griech. métron = (Vers)maß, Silbenmaß]. Quelle: DUDEN – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Mannheim 2000, ISBN 3-411-71001-2. Also nur 50% Fremdwort.
 
Mitglied #37845 schrieb:
Das stimmt schon. Aber der Meter wurde eingedeutscht, ist also kein Fremdwort im engeren Sinne. Der deutsche Einheitenname Meter geht auf frz. mètre zurück [aus lat. metrum, griech. métron = (Vers)maß, Silbenmaß]. Quelle: DUDEN – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Mannheim 2000, ISBN 3-411-71001-2. Also nur 50% Fremdwort.
Zum Vergrößern anklicken....

Laut einem anderen EF Mitglied oder Ohneglied (so genau weiß ich das nimmer) steht im Duden nur wie mans schreibt. :rofl:

Aber da hast recht, da schau ich einmal nicht im Duden nach und schon ...... dabei hab ich an französisch gedacht, weil das Urmeter in Paris herumliegt.

Klugscheissermodus an: Heute wird diese Länge wohl über die Lichtgeschwindigkeit bestimmt, 1m legt die Lichtgeschwindigkeit in einem genau definiertem Sekundenbruchteil zurück. Handgestoppt würde ich ausschliessen.

Jetzt im Duden nachgeschaut und das gefunden -meter
Da schreiben sie auch von griechisch, gibts beim Duden etwa ne A und ne D Ausführung? :unsure:
 
Zuletzt bearbeitet:
Mitglied #525398 schrieb:
Laut einem anderen EF Mitglied oder Ohneglied (so genau weiß ich das nimmer) steht im Duden nur wie mans schreibt.
Zum Vergrößern anklicken....

Deutsch ist, was im EF als solches festgesetzt wird.
Und nachdem Griechisch sowieso eine ingogermanische Sprache ist, ist Griechisch sowieso Deutsch.
So wie auch Englisch eigentlich Deutsch ist, da es ja von den Angelsachsen - also expatriierten Sachsen=Deutschen gesprochen wird.
 
Mitglied #657402 schrieb:
Deutsch ist, was im EF als solches festgesetzt wird.
Und nachdem Griechisch sowieso eine ingogermanische Sprache ist, ist Griechisch sowieso Deutsch.
So wie auch Englisch eigentlich Deutsch ist, da es ja von den Angelsachsen - also expatriierten Sachsen=Deutschen gesprochen wird.
Zum Vergrößern anklicken....

Dann ists aber mit italienisch völlig anders, das hat sich aus dem Vulgärlatein entwickelt und ist eine romanische Sprache, ergo müsste alles was aus dem griechischen oder arabischen kommt unter Strafe gestellt werden. Die Frage bleibt woher bekommen die Italiener denn dann die Null? :unsure:
 
Mitglied #525398 schrieb:
Dann ists aber mit italienisch völlig anders, das hat sich aus dem Vulgärlatein entwickelt und ist eine romanische Sprache, ergo müsste alles was aus dem griechischen oder arabischen kommt unter Strafe gestellt werden. Die Frage bleibt woher bekommen die Italiener denn dann die Null? :unsure:
Zum Vergrößern anklicken....

Das missverstehst du. Da das lateinischsprachige Römische Reich mit seinen Volkssprachen im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation aufgegangen ist, sind Latein und Italienisch natürlich auch urgermanische Sprachen.
 
Mitglied #657402 schrieb:
Deutsch ist, was im EF als solches festgesetzt wird.
Und nachdem Griechisch sowieso eine ingogermanische Sprache ist, ist Griechisch sowieso Deutsch.
So wie auch Englisch eigentlich Deutsch ist, da es ja von den Angelsachsen - also expatriierten Sachsen=Deutschen gesprochen wird.
Zum Vergrößern anklicken....
ingogermanisch ? Ingo Appelt ? :mrgreen:
 
Ich seh den Sinn nicht, warum man generell Sprachen verbieten will. Nur weil man selbst nicht in der Lage ist, sie zu sprechen oder zu verstehen ?
 
Mitglied #480772 schrieb:
Ich seh den Sinn nicht, warum man generell Sprachen verbieten will. Nur weil man selbst nicht in der Lage ist, sie zu sprechen oder zu verstehen ?
Zum Vergrößern anklicken....

Wie komme ich als Röntgenassistent dazu, mitten in der Nacht sämtliche Schubladen des Instituts nach einem türkischsprachigen Aufklärungsbogen zu durchsuchen, nur weil jemand zu bequem dazu ist unsere schöne Deutsche Sprache zu lernen? Noch dazu kann ja ich diesen Aufklärungsbogen dann nicht lesen/verstehen, weil keine deutsche Übersetzung darauf ist. Damit stehe dann ich, sollte etwas schiefgehen, mit einem Bein quasi schon im Häfn.
 
Mitglied #657402 schrieb:
Wie komme ich als Röntgenassistent dazu, mitten in der Nacht sämtliche Schubladen des Instituts nach einem türkischsprachigen Aufklärungsbogen zu durchsuchen, nur weil jemand zu bequem dazu ist unsere schöne Deutsche Sprache zu lernen? Noch dazu kann ja ich diesen Aufklärungsbogen dann nicht lesen/verstehen, weil keine deutsche Übersetzung darauf ist. Damit stehe dann ich, sollte etwas schiefgehen, mit einem Bein quasi schon im Häfn.
Zum Vergrößern anklicken....
Und deine Alternative wäre ? Dass jeder dieses schöne Land erst dann zu betreten hat, wenn er die Sprache ausreichend beherrscht ? So wie du natürlich jede Sprache sprichst, wenn du ins Ausland in Urlaub fährst ? Denn auch da könntest du ja in die Verlegenheit kommen, ärztliche Hilfe zu beanspruchen. Viel Spass in Thailand, Griechenland, Kroatien und wo auch immer.
 
Mitglied #480772 schrieb:
Und deine Alternative wäre ? Dass jeder dieses schöne Land erst dann zu betreten hat, wenn er die Sprache ausreichend beherrscht ? So wie du natürlich jede Sprache sprichst, wenn du ins Ausland in Urlaub fährst ? Denn auch da könntest du ja in die Verlegenheit kommen, ärztliche Hilfe zu beanspruchen. Viel Spass in Thailand, Griechenland, Kroatien und wo auch immer.
Zum Vergrößern anklicken....

Genau. Und glaub ja nicht, dass du in einem 'Krankenhaus' in den genannten Ländern auch nur irgendetwas deutschsprachiges findest.
 
Mitglied #657402 schrieb:
Genau. Und glaub ja nicht, dass du in einem 'Krankenhaus' in den genannten Ländern auch nur irgendetwas deutschsprachiges findest.
Zum Vergrößern anklicken....
Ich bin auch nicht so arrogant, zu glauben, dass überall wo ich bin, Deutsch gesprochen werden muss. Es wird doch in Deutschland / Österreich schon nicht mehr überall Deutsch gesprochen, vom ausländischen Einschlag mal ganz abgesehen. Für wie viele Dinge es schon gar keine deutschen Begriffe mehr gibt, kannst du in einem früheren Beitrag nachlesen und das ist nur ein Bruchteil.
 
Mitglied #480772 schrieb:
Ich bin auch nicht so arrogant, zu glauben, dass überall wo ich bin, Deutsch gesprochen werden muss. Es wird doch in Deutschland / Österreich schon nicht mehr überall Deutsch gesprochen, vom ausländischen Einschlag mal ganz abgesehen. Für wie viele Dinge es schon gar keine deutschen Begriffe mehr gibt, kannst du in einem früheren Beitrag nachlesen und das ist nur ein Bruchteil.
Zum Vergrößern anklicken....

Niemals werde ich mich wo aufhalten, wo nicht Deutsch gesprochen wird. Ich fahre nichtmal nach Vorarlberg. :mrgreen:
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Ähnliche Themen

K
Der menschliche Wille
2
Antworten
30
Aufrufe
410
Mitglied #440959
D
M
TV-Tragikomödie um eine Leihmutterschaft unter Schwestern
Antworten
0
Aufrufe
116
Mitglied #392092
M
M
Will man, oder will man nicht?
Antworten
2
Aufrufe
176
Gast
M
D
Gibts unter euch noch paar hobby bastler???
Antworten
2
Aufrufe
189
Mitglied #586483
D
F
Ohne Worte....!
Antworten
9
Aufrufe
297
Mitglied #2007
Z
Zurück
Oben