Kollege nutsman hatte sich vertippt und statt "Ohr" "ihr" geschrieben. Diesen Tippfehler hatte ihm dann ein anderer Kollege unter die Nase gerieben woraufhin ich als Übersetzer eingesprungen bin.
Ich habe ihm nichts "unter die Nase gerieben". Ich habe den Satz nicht v-e-r-s-t-a-n-d-e-n. Du widersprichst Dir übrigens selbst. Entweder Deine phonetische Erklärung stimmt oder der Tippfehler. Beide schließen einander aus. Der Tippfehler liegt nahe wegen der Nähe des "i" zum "o" auf der Tastatur. Wer aber z. B. "Kluh" schreibt, hat sich nicht "vertippt", sondern schreibt "Clou", wie er's hört.
Das hast halt den Witz nicht verstanden der aber, zugegeben, auch nicht besonders lustig war ;-)
Passt schon.
Mit den Witzen im Internet ist es immer so eine Sache. Dafür wurden die Smileys erfunden.Es gibt die Redewendung "ein offenes Ohr für jemanden haben", das heißt, man ist bereit, jemandem zuzuhören und zumindest teilweise zuzustimmen. Aus dem offenen Ohr wurde bei ihm halt das "super" Ohr, wohl, weil er sich des genauen Wortlauts der Redewendung nicht mehr bewußt war.Das mit dem "Ohr" hab ich sogar gleich begriffen, aber was zum Geier bedeutet das?
vielleicht ist es ja an Dir gelengen und Sie hatte langeweile? Schon mal darüber nachgedacht den bei mir hat noch keine mit dem Handy gespielt.
Der Freier bezahlt die Hure unter anderem dafür, dass sie ihm ihr Gelangweiltsein nicht zeigt. Dass ein Freier zur Bespaßung einer Hure da ist, das bilden sich nur Naivlinge ein. Im Übrigen ist eine gelingende Kommunikation, ein freundliches Miteinander, immer eine Aufgabe für beide Seiten.
War schon oft da, aber so einen Blödsinn hab ich noch nie gehört.
Deutsch
Englisch
