Ich finde es auch sehr heiß wenn im neben Zimmer heiß und laut hergeht
die Möglichkeiten variieren natürlich stark mit der Art des Hotels:
dieses schwedische Ressort, wo die Gäste jeweils über den Wald verteilte Bäumhäuser oder transparente Kuppeln haben, erfordern da andere nötige Hilfsmittel (Richtmikrofon, Feldstecher, Wärmebildcamera)
als zB winterliche Labyrinthe aus Eis bzw. Iglus,
oder etwa japanische Kapselhotels, oder,
nicht zu vergessen: japanische Standardbauweise mit Wänden aus Seidenpapier, die eine akustische Ortung über 3 und visuelle Verewigung mit Blitz (Leitzahl 56) über 2 Zimmer hinweg erlaubt.
Bei der Goldenen Spinne könnt ich mir vorstellen, daß es zur etablissement-spezifischen Folklore dazugehört, aber vielleicht berichten ja ein paar von euch ihrem Stammgast-Nähkästchen. Oder der Concierge kommt mal für einen Beitrag in der Magazin-Sparte vorbei und liefert ein "best-of städtisch-gediegener Fremdgängerei"?