Deutsch
Englisch
"s´kaffeetratscherl zwischendurch"
- Ersteller Mitglied #3560
- Erstellt am
J
Gast
(Gelöschter Account)
An was ihr alles denkt 
Auf solche Gedanken komme ich gar nicht beim weißeln
Bin froh das ich das hinter mir habe...
Nun kann der Socca wieder heim kommen
Ähm....was ist denn eine Jause???
Auf solche Gedanken komme ich gar nicht beim weißeln
Bin froh das ich das hinter mir habe...
Nun kann der Socca wieder heim kommen
Ähm....was ist denn eine Jause???
Z
Gast
(Gelöschter Account)
An was ihr alles denkt
Auf solche Gedanken komme ich gar nicht beim weißeln
Bin froh das ich das hinter mir habe...
Nun kann der Socca wieder heim kommen
Ähm....was ist denn eine Jause???
immer diese Fremdprachen gell. Mittlerweile bin ich eh schon gut im Dolmetschen: eine kleine Mahlzeit zwischendurch, eine "Brotzeit", kann aber auch eine "Kaffeejause" sein, also Kuchen o.ä.
P
Gast
(Gelöschter Account)
Dafür hör' ich umso besser!
S
Gast
(Gelöschter Account)
nein nein purice
du hast sicher nix gehört,du hättest wohl nur gern gehört
du hast sicher nix gehört,du hättest wohl nur gern gehört
J
Gast
(Gelöschter Account)
Danke für die Übersetzung
Na, so eine Breze und ein Bier wäre jetzt nicht schlecht
Na, so eine Breze und ein Bier wäre jetzt nicht schlecht
S
Gast
(Gelöschter Account)
es hat doch hinterm ficus keine mäuse,dort war gar nix,ich hab jedenfalls nix gesehen oder müssen wir mal eine mausefalle stellen?
oder müssen wir mal eine mausefalle stellen?
S
Gast
(Gelöschter Account)
nein ich hab nix gesehen,hatte keine zeit umherzuschauen
