Was habt ihr heute gekocht

Moosbeeren :krank: ... Schwarzbeeren! Es heißt auch Schlagobers und Leberkas! Die Tiroler und des eingedeutschte o_O

Und ja, hab an Tiroler ois Mann daheim, und wenn der noch einmal Spätzle sagt, dann gnade ihm Gott!

Eigentlich ja Moosbean. Schwarzbeeren klingt für mich eher deutsch. Wobei mit beidem das gleiche gemeint ist. Deutsch wäre Heidelbeere ;)
Leberkas heißt Fleischkas, zumindest in Tirol, teilen von Bayern und ich glaub in Frankfurt.

Ich glaub das eingedeutschte ist nicht nur auf die Tiroler zu beziehen. Überall wo es Hochschulen und Unis gibt, wird die Sprache immer mehr ans Hochdeutsche angepasst und der Dialekt ein wenig verdrängt. Das passt auch, denn wir sprechen ja auch nicht mehr wie vor 200 Jahren. Sprache kann sich verändern ;)

Und zu Spatzl sagt man Spatzl, Spätzle klingt nach BaWü. Die können zwar alles, aber kein Deutsch :rofl:
 
Eigentlich ja Moosbean. Schwarzbeeren klingt für mich eher deutsch. Wobei mit beidem das gleiche gemeint ist. Deutsch wäre Heidelbeere ;)
Leberkas heißt Fleischkas, zumindest in Tirol, teilen von Bayern und ich glaub in Frankfurt.

Ich glaub das eingedeutschte ist nicht nur auf die Tiroler zu beziehen. Überall wo es Hochschulen und Unis gibt, wird die Sprache immer mehr ans Hochdeutsche angepasst und der Dialekt ein wenig verdrängt. Das passt auch, denn wir sprechen ja auch nicht mehr wie vor 200 Jahren. Sprache kann sich verändern ;)

Und zu Spatzl sagt man Spatzl, Spätzle klingt nach BaWü. Die können zwar alles, aber kein Deutsch :rofl:
Spatzln san Neckla, Moosbeeren san Schwoazbeeren. Obers is Schlaug. Basta :D:rofl:
 
Zurück
Oben