Ich finde es sehr schade, das gerade in diesem Bereich so viele Spießer schreiben müssen, die sich m.E. nach hier nicht aufhalten sollten.
Es wird hier viel zu viel von Nörglern und verklemmten geschrieben und die Frage des Posterstellers einfach nicht beantwortet.
Ich weis nicht ob es ein allgemein gültiges Zeichen für eine "Ehenutte" gibt, aber es gibt schon Zeichen, die eine etwas freiere und zu mehreren Männern stehende Frau bezeichnen.
Es ist das Zeichen für das Hotwife.
Das kann eine Fußkette sein, die neben einem weiblichen Zeichen mehrere männliche Teichen trägt.
Es kann aber auch das Pik-Zeichen sein.
Wenn es durch ein Q erweitert wird, dann kann es auch darauf hinweisen, das die Trägerin nur schwarze Schwänze wünscht.
Aber alles kann auch ein wenig anders gedeutet werden.
Leider gibt es da keine klaren Definitionen.