- Registriert
- 4.11.2019
- Beiträge
- 3.448
- Reaktionen
- 5.140
- Punkte
- 378
hat damit nix zu tun.Sorry aber du kennst sie??
Mir ist bekannt, daß es einige Sprachen gibt, in denen schon das Wort "Rechtschreibung" nicht existiert, geschweige denn jenes damit gemeinte kulturelle Phänomen. Dann gibt es Sprachen, die selbst wenn mit westlichen Buchstaben zu Papier gebracht, für Mitteleuropäer ohnehin weder zu lesen, noch rein physisch artikulierbar sind - nun, wird teils auf Gegenseitigkeit beruhen. (vgl. der Witz vom Polen beim Augenarzt:
Schild mit "A N C O X C Y K L P G R T L" ... "Können sie das lesen?" "Lesen? Ich kenne den Kerl - der schuldet mir noch Geld!!!")
Deutsche Sätze und Formulierungen falsch schreiben ... schon mühsam genug.
Aber Eigennamen mit einer solchen Trefferquote wie du hier falsch zu buchstabieren - da ist dann eine Grenze erreicht.