Deutsch
Englisch
- Registriert
- 14.11.2007
- Beiträge
- 6.708
- Reaktionen
- 21
- Punkte
- 223
- Checks
- 1
- Status
- Registriert
- 16.1.2008
- Beiträge
- 12.812
- Reaktionen
- 3.103
- Punkte
- 558
- Checks
- 1
Y
Gast
(Gelöschter Account)
Ich kenne die Sorte der Österreicher, die bei jeder Begegnung mit Ausländern automatisch die Aussprache verändern, auch die Grammatik und zwar nicht wirklich zum Vorteil...
Nein, es ist kein Gerücht, dass nur der Polier auf einer Baustelle schreckliche Ausdrucksweise pflegt, es passiert andauernd...
Viel schlimmer wird vernommen, wenn ein Fremdsprachler eine Bürotussi verbessert...
Da fragte die Beamtin; Und ihr Mann war Österreicher?
-Nein, er lebt und ist noch immer ein Österreicher.
Somit war der Antrag abgelehnt. Kurzfristig
- Registriert
- 12.6.2005
- Beiträge
- 12.061
- Reaktionen
- 1.993
- Punkte
- 553
Y
Gast
(Gelöschter Account)
Schlimm, aber so sieht die Realität aus...
Und nicht jeder ist sprachlich begabt, einigen fällt es leichter, die anderen tun sich damit schwer.
Ich habe schon die halbe Weltkugel bereist, so zirka und auch ohne Kenntnisse der jeweiligen Landsprache bin immer irgendwie zurecht gekommen. Immer das Glück gehabt auf Menschen ohne Berührungsängste zu treffen, die nicht nur höflich und freundlich, aber auch Kommunikationsbereit waren.
Diese Bereitschaft beginnt bei einen selbst.
S
Gast
(Gelöschter Account)
um es jetzt kurz zusammenszufassen, ALLES was nicht deinem weltbild entspricht, ist RECHTS, stimmts so
wenn eine Person mir den Rat gibt auszuwandern weil die Rechten in Europa immer stärker werden ...
das sind doch seine Worte
.
was ist das dann deiner Meinung nach für eine politische Orientierung ??
L
Gast
(Gelöschter Account)
Das erinnert mich an meinen früheren Arbeitsplatz: Meine Abteilung war u.A. auch für Einteilung der Reinigungskräfte von der Personal
Ich wär vor Lachen beinahe vom Sessel gefallen.
Ich habe bis jetzt nur einen einzigen Migranten getroffen, der absolut KEIN Wort Deutsch spricht, und das war eine chinesische Restaurantbesitzerin...mit Gewerbeprüfung!
- Registriert
- 12.6.2005
- Beiträge
- 12.061
- Reaktionen
- 1.993
- Punkte
- 553
Kann ich mir gut vorstellen!
Sowas ähnliches hab ich auch schon einmal erlebt!
Spontan erinner ich mich da jetzt auch an die G'schicht, die eh durch alle Medien gegangen ist!
Jetzt einfachheitshalber aus dem Standard kopiert:
"Österreichs Fußballstar David Alaba war am Dienstag im ÖFB-Teamcamp in Seefeld einigermaßen verwundert, dass der zu Besuch gekommene Tiroler Landeshauptmann Günther Platter (ÖVP) mit ihm auf Englisch kommunizierte.
"How do you do?", soll Platter gesagt haben. "Danke, gut. Sie können ruhig Deutsch mit mir reden, ich bin Österreicher", so die Antwort. Nicht nur böse Zungen behaupten, dass Alaba selbst der hochdeutschen Sprache mächtiger sei als der Landeshauptmann.
S
Gast
(Gelöschter Account)
Kann ich mir gut vorstellen!
Sowas ähnliches hab ich auch schon einmal erlebt!
Spontan erinner ich mich da jetzt auch an die G'schicht, die eh durch alle Medien gegangen ist!
Jetzt einfachheitshalber aus dem Standard kopiert:
"Österreichs Fußballstar David Alaba war am Dienstag im ÖFB-Teamcamp in Seefeld einigermaßen verwundert, dass der zu Besuch gekommene Tiroler Landeshauptmann Günther Platter (ÖVP) mit ihm auf Englisch kommunizierte.
"How do you do?", soll Platter gesagt haben. "Danke, gut. Sie können ruhig Deutsch mit mir reden, ich bin Österreicher", so die Antwort. Nicht nur böse Zungen behaupten, dass Alaba selbst der hochdeutschen Sprache mächtiger sei als der Landeshauptmann.
Zumindest sieht man den Guten Willen.
Aufgrund meines Namens passiert mir das auch ewig...
Das is scho Gewohnheit für mich, ich bekomm allerdings fast immer die selbe Antwort,
wenn ich zu sprechen beginne, egal ob auf einem Amt oder bei einer Verkehrskontrolle: " Sie san jo eh a unsriger ?"
" Jo, bin i"
- Registriert
- 12.6.2005
- Beiträge
- 12.061
- Reaktionen
- 1.993
- Punkte
- 553
- Registriert
- 12.6.2005
- Beiträge
- 12.061
- Reaktionen
- 1.993
- Punkte
- 553
L
Gast
(Gelöschter Account)
- Status