Deutsch
Englisch
- Registriert
- 22.8.2012
- Beiträge
- 15.810
- Reaktionen
- 21.134
- Punkte
- 1.006
- Checks
- 4
Genau, frage nicht, was dein Land für dich tun kann – frage, was du für dein Land tun kannst.
Gendergerechte Formulierungen: Hast du dafür Verständnis?
- Ersteller Mitglied #416351
- Erstellt am
- Status
- Registriert
- 9.2.2008
- Beiträge
- 3.945
- Reaktionen
- 27.225
- Punkte
- 1.153
- Checks
- 7
Nicht für den Autor des Textes, der hier als Kopiervorlage genutzt wurde.
Kein Wunder, wenn man weiß aus welcher Ecke der Wind weht (s.o.).
- Registriert
- 12.9.2019
- Beiträge
- 1.826
- Reaktionen
- 1.601
- Punkte
- 206
Und warum behaupten das dann Sprach- und Sozialforscher? Willst jetzt sagen du hast mehr Ahnung als die?
- Registriert
- 24.1.2022
- Beiträge
- 18.653
- Reaktionen
- 96.935
- Punkte
- 1.656
- Checks
- 79
Lass gut sein, das haben wir hier doch schon x-mal diskutiert.
Ich persönlich sehe keinen Sinn mehr darin, denselben Leuten alle 10 Seiten auf dieselben Aussagen zu antworten.
- Registriert
- 22.10.2013
- Beiträge
- 19.239
- Reaktionen
- 164.253
- Punkte
- 2.506
- Checks
- 180
Der Satz stammt nicht von mir sondern von einem der es wissen sollte. Lässt sich über rückwärtssuche auch sicher leicht zuordnen das zitat
Karl Popper Karl Popper - Google Suche
Zuletzt bearbeitet:
- Registriert
- 19.1.2017
- Beiträge
- 13.754
- Reaktionen
- 29.163
- Punkte
- 1.506
- Checks
- 2
Es wird doch am Ende nicht religiöser Fanatismus dahinterstecken
.
K
Gast
(Gelöschter Account)
Ist nicht ganz so leicht. Ich nehme an, das hat er dir unter vier Augen gesagt.
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
- Registriert
- 6.6.2010
- Beiträge
- 658
- Reaktionen
- 7.158
- Punkte
- 328
ok - ein wenig OT
K
Gast
(Gelöschter Account)
Hast du's schon probiert?
- Registriert
- 22.10.2013
- Beiträge
- 19.239
- Reaktionen
- 164.253
- Punkte
- 2.506
- Checks
- 180
Vielleicht solltest es in der( im Gegensatz zu deutsch) schönen Sprache versuchen in der es geschrieben wurde.Ist nicht ganz so leicht. Ich nehme an, das hat er dir unter vier Augen gesagt.
K
Gast
(Gelöschter Account)
- Registriert
- 22.10.2013
- Beiträge
- 19.239
- Reaktionen
- 164.253
- Punkte
- 2.506
- Checks
- 180
Nur Mal als kleines Beispiel.Meine Muttersprache hat den Schwachsinn geschlechtsspezifischer Artikel erst gar nicht. Also müssten deiner Schlussfolgerung zufolge englischsprachige Gebiete was diesen Umstand betrifft meilenweit voraus sein
Sind sie sicherlich
- Registriert
- 22.10.2013
- Beiträge
- 19.239
- Reaktionen
- 164.253
- Punkte
- 2.506
- Checks
- 180
Ich hab es übersetzt. Oder soll ich hier tausend englische Sätze reinbringen?. Wurde schon oft genug kritisiert weil ich meine Muttersprache viel lieber verwende als deutsch
K
Gast
(Gelöschter Account)
Ein Hinweis, wo die Aussage zu finden ist (Sprache egal) würde schon reichen
(Idealerweise: Urheber, Werk, Jahr, Seite[n])- Registriert
- 13.4.2003
- Beiträge
- 54.032
- Reaktionen
- 26.417
- Punkte
- 1.883
- Checks
- 1
wem interessiert den das?
- Registriert
- 22.10.2013
- Beiträge
- 19.239
- Reaktionen
- 164.253
- Punkte
- 2.506
- Checks
- 180
OKEin Hinweis, wo die Aussage zu finden ist (Sprache egal) würde schon reichen
The Open Society and Its Enemies
Von Sir Karl Popper.
- Registriert
- 30.3.2020
- Beiträge
- 6.758
- Reaktionen
- 16.305
- Punkte
- 783
- Checks
- 2
Sorry, aber Du erwähnst Deine irischen Wurzeln auch wirklich ständig. Das wird auf Dauer etwas nervig.
- Registriert
- 26.7.2021
- Beiträge
- 14.555
- Reaktionen
- 82.330
- Punkte
- 1.756
- Checks
- 36
Nur Mal als kleines Beispiel.Meine Muttersprache hat den Schwachsinn geschlechtsspezifischer Artikel erst gar nicht. Also müssten deiner Schlussfolgerung zufolge englischsprachige Gebiete was diesen Umstand betrifft meilenweit voraus sein
Sind sie sicherlich
... das heißt, dort gibts es keine Femizide? ... That means we should change to English!- Registriert
- 21.7.2019
- Beiträge
- 2.119
- Reaktionen
- 2.089
- Punkte
- 203
Nur Mal als kleines Beispiel.Meine Muttersprache hat den Schwachsinn geschlechtsspezifischer Artikel erst gar nicht. Also müssten deiner Schlussfolgerung zufolge englischsprachige Gebiete was diesen Umstand betrifft meilenweit voraus sein
Sind sie sicherlich
Wenn Sprache das einzige wäre das darauf Einfluß hat würde ich dir zustimmen, ists aber nicht.
Hätte die Sprache überhaupt keinen Einfluß, wie es hier manchmal behauptet wird, würden es nicht so viele in ihrem Sinne einsetzen, alternativ die wären alle blöd.
- Registriert
- 13.4.2003
- Beiträge
- 54.032
- Reaktionen
- 26.417
- Punkte
- 1.883
- Checks
- 1
Was soll man dazu noch sagen?Meine Familie würde ich auch mit meinem Leben verteidigen, jedoch für irgendwelche großkotzigen Vollidioten würde ich keinen Finger krum machen.
Abgesehen von deiner Familie sind alle anderen Mitbürger also Vollidioten
- Status