Warum nicht?
Wir haben das nach unserer ersten Trennung und etwa einem Jahr getrennt voneinander genauso geregelt. Die guten Seiten zwischen meiner Exfreundin und mir haben wir genossen. Dabei ist sie aber immer meine "Exfreundin" geblieben eben weil die Lebenssituation nicht kompatibel war.
Die Kinder hab ich dann immer wieder zwischen Tür und Angel gesehen wenn ich sie besucht hab, ein paar Worte gewechselt, aber bewusst abgegrenzt geblieben und auch den Kindern war klar: Wir treffen uns für
Sextreffen ohne tiefergehende Beziehung und ihre Mutter (und ich) suchen auf Dauer andere Partner.
War dann halt eine wunderschöne F+ mit ausgemachtem Ende "wenn einer von uns jemand anderen findet".
Aber ich finde auch das ist möglich. Wenn BEIDE es wollen und die Kinder wahlweise so jung sind dass es praktisch egal ist. Oder so alt dass man es ihnen so erklären kann.