Warum können die jungen Rumäninnen das dann nicht ?
Also ich war aus beruflichen Gründen sehr oft in Rumänien und hatte da bezüglich der
Fremdsprachenkenntnis einen ganz anderen Eindruck.
Insgesamt gesehen sprechen (im europäischen Vergleich) die Jugendlichen überdurchschnittlich viele Fremdsprachen.
Klar gibt's das normale
Stadt-Land-Gefälle und ebenso klar ist's natürlich wie sonst auch eine
Schulbildungsfrage, aber wie gesagt ist die Fremdsprachenkenntnis dort überdurchschnittlich gut.
Gerade bei den Mädels sind die
"Modesprachen" Spanisch und Italienisch, aber sehr viele lernen auch Englisch, Französisch und immer stärker Deutsch. Bei den Burschen konzentriert sich's vor allem auf Englisch.
In einigen Teilen hast du aus historischen Gründen Deutsch sogar noch stärker vertreten.
Ganz interessant ist auch, daß viele Jugendliche dir sagen, daß sie die Fremdsprachen auch dank TV/Kino lernen, da Filme fast nie synchronisiert werden.
Auch nicht die ganzen spanischen/südamerikanischen
Herz-Schmerz-Serien, die sich speziell die Mädels mit Vorliebe reinziehen.